Enseñamos meditación desde una tradición mística cristiana, y la dimensión mística es inherente al evangelio. No es algo que se haya desarrollado después ni algo que hayamos añadido, sino que es esencial a él. Si no vemos este paradoja mística y contemplativa y no entendemos que el reino está dentro de nosotros, así como entre nosotros, entonces fallamos en comprender el evangelio. Es por eso que la cuestión de la iluminación es liberadora para nosotros al explorarla. Hoy en día, cuando usamos la palabra iluminación, pensamos en las tradiciones espirituales orientales, particularmente en el Zen o el budismo, y en el sentido moderno u occidental del budismo, el cual lo percibe como un método científico y objetivo para alcanzar la iluminación. La iluminación, como término y concepto, también está presente, por supuesto, dentro del lenguaje místico cristiano.
Iluminación, Laurence Freeman OSB
